Lexicón [incompleto] etimológico y semántico del Latín…

17 Jun

libro  

Lexicón [incompleto] etimológico y semántico del Latín y de las voces actuales que proceden de raíces latinas o griegas

Santiago Segura Munguía

Deusto Publicaciones, 2014  

Letras, 58, 2014 766 págs. 17 x 24 cm.   ISBN: 978-84-15759-50-8 (Digital)

URL: http://www.deusto-publicaciones.es/index.php/main/libro/1115

Resumen

Santiago Segura Munguía falleció en febrero de 2014, sin haber podido concluir esta obra a la que dedicó sus últimos cuatro años. Su empeño consistió en retomar su Diccionario por raíces del latín y de las voces derivadas y seleccionar los términos más productivos desde el punto de vista etimológico para enriquecer y hacer más accesible aquel caudal de raíces y términos latinos. Esta nueva y póstuma aportación del emérito profesor de la Universidad de Deusto tiene muchos valores dignos de ser destacados, pues se detiene en las definiciones de las distintas acepciones, fija la antigüedad de las palabras con el año de la primera documentación conocida, recoge los elementos formales de acentuación y entonación…, pero lo más sobresaliente es que nos habla, como si le estuviéramos viendo y oyendo, del origen de las palabras, de sus acepciones y derivaciones desde su primer significado, llevándonos, con la pasión e ilusión que ponía en sus explicaciones, a revelaciones sorprendentes y curiosas. Su voz, recia y clara, está en estas páginas que se interrumpen en la letra «S», dejando sin terminar este tesoro lingüístico.

Santiago Segura Munguía

Uno de los autores sobre la cultura clásica más respetados en el panorama editorial. Su Diccionario de Latín-Español, publicado inicialmente en Anaya y después en el Dpto. de Publicaciones de Deusto, es uno de los más vendidos en su género en España y Latinoamérica. Destaca, entre sus libros publicados, el Diccionario por Raíces del Latín y de las voces derivadas por ser una obra única en el ámbito lingüístico actual.

Sumario

Índice de voces

Introducción

Los pueblos y las lenguas indoeuropeas

El latín en la historia y en la cultura europea

Periodos de la historia de la lengua latina

El mundo románico actual

Las lenguas romances de la Península Ibérica

Elementos morfológicos de las palabras latinas. Derivación y composición

Derivación (raíz + sufijos)

Composición y prefijación (unión de dos o más palabras)

Cambios fonéticos en latín

Cambios fonéticos más frecuentes

Cambios vocálicos

Cambios consonánticos

Abreviaturas utilizadas

Lexicón

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: