Compounds in GermaNet

8 Jun

GermaNet

40474 Split Compounds from GermaNet Available

We are happy to announce the availability of 40474 German nominal compounds from GermaNet release 8.0 that have been split into their constituent parts, i.e., modifier and head. This dataset has been constructed semi-automatically and all compound splits have been manually post-corrected.

The list of split compounds is freely available for download at
http://www.sfs.uni-tuebingen.de/GermaNet/compounds.shtml

For many applications, it is helpful to have information about the parts of the compound, as usually the semantic interpretation is based on the meaning of its parts. What makes compound splitting for German a challenging task is the fact that compounding, which is a very productive word formation process in German, is not always simple string concatenation. It often involves the presence of intervening linking elements or the elision of word-final characters in the modifier constituent of a compound.

For more information about GermaNet, please consult the project website: http://www.sfs.uni-tuebingen.de/GermaNet/

2 comentarios to “Compounds in GermaNet”

  1. AMANDA oRELLANA DE QUINECHE 10 de junio de 2013 a 1:29 #

    Si por favor lo pueden enviar en español.

  2. morforetem 10 de junio de 2013 a 17:02 #

    Estimada Amanda:
    En MORFORETEM presentamos las informaciones normalmente en español pero, en algunos casos, y dado el carácter del post, nos ha parecido conveniente presentarlo en inglés. Espero que lo comprendas y que esto no sea un inconveniente para que sigas visitando nuestro blog.
    Gracias y saludos.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: