Morphology 26/2 (2016)

29 May

11525

 

 

 

Información aparecida en LINGUIST List: http://linguistlist.org/issues/27/27-1915.html

 

Journal Title: Morphology

Volume Number: 26

Issue Number: 2

Issue Date: 2016

Subtitle: Modelling Compound Properties / Guest Edited by Sabine Arndt-Lappe, Melanie J. Bell, Martin Schäfer and Barbara Schlücker

Main Text: Special Issue: Modelling Compound Properties / Guest Edited by Sabine Arndt-Lappe, Melanie J. Bell, Martin Schäfer and Barbara Schlücker

Title: Introduction: Modelling compound properties Author(s): Sabine Arndt-Lappe, Melanie J. Bell, Martin Schäfer, Barbara Schlücker pages: 105-108

Title: Verb-noun compounds in Italian from the 16th century onwards: an increasing exploitation of an available word-formation pattern Author(s): Pavel Štichauer pages: 109-131

Title: Written production of English compounds: effects of morphology and semantic transparency Author(s): Christina L. Gagné, Thomas L. Spalding pages: 133-155

Title: Modelling semantic transparency Author(s): Melanie J. Bell, Martin Schäfer pages: 157-199

Title: Morphological embedding and phonetic reduction: the case of triconstituent compounds Author(s): Gero Kunter, Ingo Plag pages: 201-227

La sufijación apreciativa: ¿de verdad a medio camino entre la morfología derivativa y la flexiva?

26 May

Como viene siendo habitual en nuestras reuniones anuales, en el pasado Encuentro de Morfólogos (celebrado en la Universidad de Santiago de Compostela los días 5 y 6 de mayo de 2016) se presentaron diversos pósteres que mostraban trabajos en curso de jóvenes (y no tan jóvenes) investigadores.

Dado que se trata de trabajos en vías de realización –sometidos, por ello, a posibles críticas, sugerencias y comentarios de ayuda–, hemos considerado interesante dedicar un post individual para cada uno de los pósteres presentados.

¡Serán muy bienvenidos los comentarios de los lectores de este blog!

Empezamos con…

 

Stehlik_Poster_final_jpg

 

La sufijación apreciativa: ¿de verdad a medio camino entre la morfología derivativa y la flexiva?

Petr Stehlík

Universidad Masaryk de Brno (República Checa)

stehlik@phil.muni.cz

 

Según varios morfólogos españoles (p. ej. Varela, 1990; Felíu, 2009; Aguirre, 2013), la sufijación apreciativa supone un procedimiento limítrofe, a medio camino entre la derivación y la flexión.

Nuestra intención es demostrar, a partir de los criterios de delimitación propuestos por Rainer (1993), que las semejanzas entre los morfemas apreciativos y flexivos son más bien superficiales, ya que p. ej. desde el punto de vista de su obligatoriedad o facultatividad (recordemos la distinción de los morfemas constitutivos y facultativos establecida por Álvarez García, 1979), los sufijos diminutivos, aumentativos y peyorativos, llamados acertadamente “sufijos potestativos“ (véase Bajo Pérez, 1997), se encuentran precisamente en el extremo opuesto de dicha escala con respecto a los morfemas flexivos.

Además, el español dispone también de otros afijos apreciativos con características similares de cuya función derivativa y capacidad neológica no se suele dudar (aquí pensamos sobre todo en los prefijos superlativos, que igualmente dan lugar a un sinnúmero de “derivados libres”).

1. STEHLÍK. PÓSTER EN PDF. SANTIAGO 2016

 

 

 

 

 

TFM – Morfología en el aula de ELE: “Una propuesta didáctica para la enseñanza/aprendizaje de los sufijos apreciativos en E/LE”

23 May

 

Trabajo Fin de Máster:

Una propuesta didáctica para la enseñanza/aprendizaje de los sufijos apreciativos en E/LE

 

PORTADA

 

 

 

Autora:

ARÁNZAZU SANTOS MUÑOZ

 

 

UNIVERSIDAD ANTONIO DE NEBRIJA

 

MÁSTER UNIVERSITARIO EN ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA

 

CURSO 2005-2006

 

DIRECTOR DEL TFM: CRISTINA VELA

 

TRABAJO COMPLETO ACCESIBLE EN “BIBLIOTECA VIRTUAL REDELE”: http://www.mecd.gob.es/redele/Biblioteca-Virtual/2007/memoriaMaster/2-Trimestre/SANTOS-M.html

 

“En ocasiones, teoría lingüística y didáctica de segundas lenguas han pretendido objetivos diferentes. Esto muchas veces ha supuesto un obstáculo para la enseñanza del español como lengua extranjera, dada la inexistencia, en muchos casos, de una coherencia formal y de contenido.

 

En la actualidad, la mayoría de los profesionales dedicados a la enseñanza de E/LE parece estar de acuerdo en subrayar las ventajas que ofrece el hecho de abordar la gramática del español desde una perspectiva panorámica que englobe aspectos como la pragmática y la interculturalidad. Sin embargo, ciertos rasgos idiosincrásicos de nuestra lengua, como son los sufijos apreciativos, continúan presentándose desde una perspectiva puramente normativa. Es indiscutible la dificultad que tanto para profesores como para estudiantes presenta esta parcela del español.

 

La investigación realiza, por una parte, una clasificación de los sufijos apreciativos desde un punto de vista sincrónico, basada en el uso real de la lengua. En la segunda parte del trabajo, se propone una serie de ejercicios y actividades para llevar al aula, que atienden a una perspectiva totalizadora y engloban elementos fundamentales como la entonación, el contexto situacional y la intención del hablante, entre otros.

 

Nuestro objetivo es servir de guía a los profesores de E/LE para que, partiendo de la morfología de los tradicionales diminutivos y aumentativos, consigan llevar al alumno hacia una reflexión sobre aspectos semánticos, conversacionales e interculturales, al mismo tiempo que fomentan el aprendizaje autónomo y la capacidad creativa de los estudiantes.”

Nuestro XII Encuentro de Morfólogos: “Hipocampos en la niebla”

20 May

IMAGEN

 

Nuestra compañera y colega Susana Diez de la Cortina Montemayor (Universidad Complutense de Madrid) acaba de publicar en el digital ONDA HUESCA un artículo muy atractivo nacido, según confiesa, de las sugerencias que despertó en ella nuestro Encuentro de los días 5 y 6 de mayo en Santiago de Compostela.

Susana me dice que “la hospitalidad de los organizadores y la simpatía y humor de los participantes hizo el evento más entrañable de lo que suelen ser estas cosas”. ¡¡Gracias!!

 

 

 

Hipocampos en la niebla

“[…] Pensaba yo en la niebla que hay en tantos corazones, como el de la madre de la sirenuca, y aun en el corazón de muchas organizaciones, cuando contemplaba la hermosa fuente de la Plaza de Platerías de Santiago de Compostela hace unos días, con ocasión de mi asistencia a un encuentro de morfólogos que tuvo lugar en la universidad de aquella ciudad […]. La morfología, como la mitología, ayuda mucho a disipar la niebla de las apariencias y a buscar en lo híbrido la pureza de las formas ocultas.”

 

 

¡¡¡Ya veis cuánto puede dar de sí la morfología!!!

 

Podéis leer el artículo entero en este enlace: http://www.rondahuesca.es/2016/05/19/hipocampos-en-la-niebla/

 

 

 

Evaluatives in Grammar

18 May

portada

 

 

 

Información aparecida en INFOLING: http://www.infoling.org/informacion/NB1457.html

 

 

Inti Aedo, Orozco (2016): Evaluatives in Grammar. Munich: LINCOM (Colección: LINCOM Studies in Language Typology (LSLT). 92 págs. ISBN-13: 9783862887033. Precio: 54,80 EUR)

 

Compra-e: http://lincom-shop.eu/epages/57709feb-b889-4707-b2ce-c666fc88085d.sf/de_DE/?ObjectPath=/Sh…

 

 

Descripción

Evaluative morphemes (EVs) consist of the elements: diminutives, augmentatives, pejoratives and amelioratives. Although these elements are known to be derivations that express the values: small, big, bad, good; there are many EVs features neglected by common definitions. EVs can sometimes fulfil two different functions at the same time and even become part of the grammar of a language. How and what material EVs evolve from, decides how they are later embedded in a grammar. Three of those processes are illustrated in the development of EVs in three unrelated languages through, which Evaluative morphology could be subdivided in at least three different types.

 

Temática: Lingüística cognitiva, Pragmática, Tipología

 

 

Índice

Abbreviations 1. Introduction 2. Basic Definitions and Concepts 2.1. Amelioratives and Pejoratives 2.2. Augmentatives and Diminutives 2.3. Two layers of meaning 3. Derivational or Inflectional 3.1. A Third Type of Morphology? 4. On the Development of Evaluatives 4.1. Pragmaticalization 4.1.1. Evaluatives in Spanish 4.1.2. Spanish Evaluatives and Pragmaticalization 4.2. Regrammaticalization 4.2.1. Bantu Noun Classes and Evaluatives 4.2.2. Swahili Noun Classes and Regrammaticalization 4.3. Grammaticalization 4.3.1. Weining Ahmao Classifiers and Evaluatives 4.3.2. Weining Ahmao Classifiers and Grammaticalization 5. Discussion 6. Conclusions Appendix References

 

 

 

Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. VOLUME V

15 May

PORTADA VOLUMEN V

 

 

 

 

Word-Formation

An International Handbook of the Languages of Europe

VOLUME V

2016

Ed. by Müller, Peter O. / Ohnheiser, Ingeborg / Olsen, Susan / Rainer, Franz

DE GRUYTER MOUTON

Acaba de publicarse el QUINTO y último volumen del manual Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe (de Gruyter).

 

 

ENLACE: https://www.degruyter.com/view/product/457157

 

 

Aims and Scope

This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.

 

CONTENTS

PRINT FLYER

FRONTMATTER

 

 

XII Encuentro de Morfólogos: resumen y testimonios gráficos

10 May

00

Hace pocos días se celebró en la Facultade de Filoloxía de la Universidade de Santiago de Compostela el XII Encuentro de Morfólogos. Nuestra reunión anual llevaba en esta ocasión el título Procesos morfológicos. Zonas de interferencia, con el objetivo de prestar atención a las zonas de solapamiento entre los diversos procesos. Sin duda, asistentes y participantes coincidiremos en que el Encuentro de 2016 ha sido un éxito tanto desde el punto de vista académico como desde el humano y personal. Queremos dar las gracias a todo el comité organizador, cuyo trabajo, entusiasmo y calidez lo ha hecho posible, especialmente a Jesús Pena y a M.ª José Rodríguez Espiñeira, pero también al resto de miembros:  Yolanda Iglesias Cancela (secretaria), Yolanda López Regojo (tesorera), Antonio Rifón, Mar Campos, Noelia Castro Chao, M.ª do Carmo Henríquez Salido, M.ª del Carmen Méndez Santos.

Las actividades previas al Encuentro comenzaron el jueves 5 por la tarde, con una visita guiada al Patrimonio Histórico de la USC, amenizada por Rosi, una de las dos guías de la Universidad. Pese a ser festivo local, tuvimos la suerte de que nos abrieran dos edificios solo para nosotros: el Pazo de Fonseca, con su Salón Noble, su claustro y, especialmente, su original Biblioteca América, donde pudimos admirar un facsímil del Libro de Horas de Fernando I de León, datado en torno al 1055 y considerado el libro más antiguo de Compostela (el original se encuentra en una cámara de conservación); y la Facultad de Geografía e Historia, donde visitamos el Paraninfo, la biblioteca (dicen que inspiró a Umberto Eco para El nombre de la rosa) y desde donde pudimos contemplar una vista de 360 grados de la ciudad de Santiago.

0

visita 0

visita 2

visita 1

visita 4

La tarde-noche continuó igual de bien que había comenzado, con la cena en el Restaurante Carretas, muy cerca de la Plaza del Obradoiro. Los saludos, los reencuentros y la buena conversación se vieron acompañados por productos de la tierra (y del mar), como pulpo a feira, empanada, berberechos, almejas y ribeiro. Eso sí, con moderación (o no tanta), que al  día siguiente nos esperaba una intensa jornada de trabajo.

cena 1

cena 2

En la sesión de trabajo del viernes  pudimos disfrutar de conferencias y ponencias que pusieron de relieve los principales problemas que plantea cualquier intento de delimitación nítida de los distintos procesos morfológicos. Os recordamos los nombres de los conferenciantes y los temas de sus charlas, que acompañamos de testimonios gráficos para que veáis que sí, que de verdad se trabaja en los Encuentros:

 

Inauguración

A cargo de M.ª José López Couso (Decana de la Facultad), Guillermo Rojo (USC y RAE) y Jesús Pena (USC)

inauguración 1

inauguración 2

 

Conferencia inaugural

Graça Rio-Torto (Universidade de Coimbra): Composição de palavras: temas-problemas

Rio Torto

 

Ponencia

David Serrano Dolader (Universidad de Zaragoza): La parasíntesis como proceso lexicogenético (no tan) peculiar

Serrano Dolader

 

Ponencia

Josefa Martín García (Universidad Autónoma de Madrid): Los límites de la prefijación

Martín García

 

Comida

comida 1

comida 2

 

 

 

 

 

 

 

comida 4

 

Ponencia

José Carlos Martín Camacho (Universidad de Extremadura): La acronimia. Delimitación, rasgos generales y vitalidad de un proceso morfológico “artificial”

Martín Camacho

 

Conferencia de clausura

Franz Rainer (Wirtschafts Universität Wien): Un caso de atlantismo sufijal. Los derivados locativo-colectivos en –ero entre España y América

Rainer

 

Presentación de las Actas del XI Encuentro (Los lindes de la morfología) y semblanza de Santiago Alcoba por su inminente jubilación

presentación libro

Alcoba

 

Asamblea RETEM

asamblea

*****

Entre ponencia y ponencia tuvieron lugar las sesiones de pósteres, sobre los que iremos publicando entradas independientes en las próximas semanas.

Y no olvidemos los cafés acompañados de dulces.

café

*****

 

Tal como se anunció en la “asamblea”, la Universidad de Málaga recoge el testigo de la Universidade de Santiago de Compostela. Así pues, el Encuentro de 2017, que versará sobre formación de palabras y variación, nos lleva del noroeste atlántico al sur mediterráneo. Desde aquí agradecemos a Francisco Carriscondo Esquivel y a sus colaboradores su buena disposición para organizar el XIII Encuentro de Morfólogos.

 

Despedimos este post igual que empezamos: con nuestro agradecimiento más sincero al comité organizador del XII Encuentro de Morfólogos, coordinado por Jesús Pena y M.ª José Rodríguez Espiñeira, que tan cariñosamente nos han acogido en Santiago y que tan bien nos han hecho sentir. ¡Gracias!

 

MJosé.jpg

 

jesus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“COMPUESTOS METONÍMICOS EN ESPAÑOL. ¿EXOCENTRICIDAD O PREDICACIÓN DE PUNTO DE REFERENCIA?”

8 May

 

32-4

 

 

 

En el último número de ONOMÁZEIN aparece publicado el siguiente artículo:

 

 

RAMÓN ZACARÍAS PONCE DE LEÓN:

“COMPUESTOS METONÍMICOS EN ESPAÑOL. ¿EXOCENTRICIDAD O PREDICACIÓN DE PUNTO DE REFERENCIA?”

Onomázei, 32 (dic. 2015), pp. 62-79.

 

ACCESO AL ARTÍCULO COMPLETO EN PDF: http://www.onomazein.net/04_NumeroDescarga/n32/PantallaDescarga_32-4.html

 

Gramática derivacional do Português (2ª edição)

4 May

PORTADA

 

Gramática derivacional do Português (2ª edição)

 

http://www.uc.pt/imprensa_uc/catalogo/investigacao/gramaticaderivacional2

 

Coordenadora: Graça Rio-Torto

Autores: Alexandra Soares Rodrigues, Isabel Pereira, Rui Pereira, Sílvia Ribeiro

Língua: Português

ISBN: 978-989-26-0863-1

ISBN Digital: 978-989-26-0864-8

DOI: http://dx.doi.org/10.14195/978-989-26-0864-8

Editora: Imprensa da Universidade de Coimbra

Edição: 2.ª

Data: Abril 2016

Preço: 30 €

Dimensões: 230 x 160 mm

N.º Páginas: 569

 

 

SINOPSE:

 

Nesta Gramática Derivacional descrevem-se os mecanismos, os recursos e os produtos de formação de palavras do português contemporâneo, usando uma linguagem acessível mas assente em aturada investigação por parte dos seus autores, docentes universitários com larga experiência em pesquisa sobre o léxico. Com base nos dados do português europeu e em alguns do português do Brasil, percorrem-se os processos de sufixação (construção de nomes, de adjetivos e de verbos), de prefixação, de composição (erudita e vernácula) e de construção não concatenativa (cruzamento, truncação, siglação, acronímia).

A morfologia e a semântica das palavras construídas – sejam isocategoriais ou heterocategoriais – são analisadas tendo em conta as bases que as compõem, os afixos que nelas ocorrem, os processos e as restrições de combinatória, e as áreas denotacionais dos produtos. Precede a descrição dos diferentes paradigmas um capítulo de apresentação dos conceitos básicos e de enquadramento teórico.

 

New Fields for Morphology

2 May

University_of_Melbourne_logo

 

The-Dynamics-of-Language-Logo-Small

 

 

Información aparecida en Linguist LIST: http://linguistlist.org/issues/27/27-1528.html

 

 

Full Title: New Fields for Morphology

Short Title: NFMW

Date: 29-Nov-2016 – 30-Nov-2016

Location: Melbourne, Australia

Web Site: http://nfmw.github.io

Linguistic Field(s): Morphology

Call Deadline: 30-Jun-2016

 

 

Meeting Description:

New Fields for Morphology aims to bring together linguists working on the morphology of less widely studied languages who are also interested in morphological theory.

The main purpose of the workshop is to engage morphological theory with exciting new empirical data, especially from the Australia + Pacific region. We hope to foster a community of morphologists concerned with both empirical and theoretical issues in Australia and abroad. Contributions are ideally based on first-hand data of individual languages or adopt a broadly comparative perspective.

All theoretical frameworks are equally welcome including papers which do not fit in with any particular framework. Papers that adopt a diachronic or comparative perspective are also welcomed to the extent they engage theoretical concerns.

 

Invited Speakers

Gregory Stump (University of Kentucky):

‘Morphological description and the algebra of morphotactics’

 

Location & Dates:

 

University of Melbourne, Australia

29-30 November 2016

New Fields for Morphology aims to bring together linguists working on the morphology of less widely studied languages who are also interested in morphological theory.

The main purpose of the workshop is to engage morphological theory with exciting new empirical data, especially from the Australia + Pacific region. We hope to foster a community of morphologists concerned with both empirical and theoretical issues in Australia and abroad. Contributions are ideally based on first-hand data of individual languages or adopt a broadly comparative perspective.

 

 

 

Organisers:

Matthew J. Carroll

Rachel Nordlinger

 

 

Website: http://nfmw.github.io/

 

 

Call for Papers:

The New Fields for Morphology Workshop is seeking submissions on any topic in theoretical morphology based on new empirical data.
All theoretical frameworks are equally welcome including papers which do not fit in with any particular framework. Papers that adopt a diachronic or comparative perspective are also welcomed to the extent they engage theoretical concerns.
Talks will be either 20 or 30 minutes depending on the number of abstracts accepted.

Please limit abstracts to a single A4 page including references and figures.

Abstracts should be submitted in .pdf format to: nfmwmelbournegmail.com by the submission deadline of Thursday, 30 June 2016.

Notification of acceptance will be in August 2016.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 275 seguidores